Ledöccentettem a székem, s lehajtottam fejem karjaimra.
Ahogy két éve minden áldott reggel mikor munkába megyek. Talán a következő
hétre kiveszek egy kis szabadságot. Rám férne a pihenés.
Beérkeztemkor az irodába már jelen voltak páran. Páran,
akik nálam jóval buzgóbbak. Kávéztak épp, majd Rebecháról kérdeztek. Sokat
sejtető vigyorral még több többértelmű választ nyögtem be, majd elvonultam.
- Te Jericho – jött oda Emett. – Mit szólsz a március
közepi hóhoz?
- Havazott az éjjel?
Úgy néztek rám, mint egy hülyére. Valahol igazuk volt.
- Ne mondd hogy végigautókáztad a fél várost anélkül,
hogy észrevetted volna a fehérséget… Magadnál vagy te ember? Máskor a figyelmed
egy porszem sem kerüli el.
Meg voltak ütközve. Mint idősebb csatahajó nem vágtam
vissza Emettnek, bár kedvem lett volna. Ekkor dugott valaki valami hideget a
pólómba. Majd még egyet.
- Igen, ezek szerint – mondtam hátrakaparászva. Azt
hittem Cole jött meg és hógolyót nyomott a tarkómhoz, de mikor megtaláltam a
karokat, azok véknyabbak voltak egy férfiénál. Kevésbé szőrösek is. Ráadásul a barátom
velem szemben vigyorgott. Úgy ugrottam fel, mint akinek parancsba adták: ha
élni akar, ezt kell tennie. Magammal rántottam a nőt is, aki úgy könyökig
lehetett a hátamon.
Naná hogy a főnöknek is meg kellett jelennie. Arcán
egyből jóleső vigyor terült el, ahogy meglátott engem. Mi tagadás, valószínűleg
úgy ugrálhattam mint egy rodeóbika. A többiek is harsányan kacagtak, naná.
Dobáltam magam, forgolódtam, tán még a földön is
hemperegtem. Egy agresszív hangyaboly nem lett volna ilyen hatással rám az
tuti. Aztán hirtelen eltűntek az illetéktelen végtagok testem tájékáról, s én
is megnyugodtam.
- Vége a műsornak! – dörrentem. Néma csend állt be. – Te
kis gnóm törpedék. Elteszed mellőlem ezt az agybeteg ribancot vagy kilógatlak
az ablakon a lábaidnál fogva.
Visszafogtam magam, szavaim a fogaim között szűrtem pedig
ordibálni lett volna kedvem. A csend azonban továbbra is tartotta magát.
- Melletted marad – fúrta vizenyős szemgolyói tekintetét
az enyémbe kapitányunk. – Nincs vita.
- Veled ellentétben én be merem tartani a szavam. –
Sziszegtem. Ekkor érte utol tudatom önmagam, és rájöttem miket mondtam. Középhosszú
passzt adtam a rohadéknak a fegyelmihez, a kérdés már csak az, hogy van-e annyi
a donga lábaiban, hogy elérje. Őszintén reméltem, hogy nincs. – Jövő héten
szabit veszek ki – váltottam vissza közönyös hangnembe. – Ki kell fújnom magam.
- Ajánlom is. Jobb is ha más város rendőrei nem látnak
így. Dante eléggé fent van ahhoz, hogy lejárasson és munkanélkülivé tegyen
engem.
- Úgy érted minket. Ugye AK? – vetette közbe Cole. Mikor
megjöttem még csak ő mert nyíltan szembefordulni és visszaszólni neki. És csak
ő szólította gúnynevén. – Ez persze csúnya bukás lenne a karrierlapodon ugye? –
Azóta többen is szembe mernek vele szállni, és kiállni a saját igazukért. Egy
embert elmebetegnek néz a tömeg. De kettő már szöget üt a fejükben. – Egyébként
is, péntek van. Ma mindenképp engem kell Jericho mellé tenned.
- Biztos hogy nem! Ti ketten még egyszer nem lesztek
egymás mellett különben megint fizethetek egy épület felrobbantásáért! Tudjátok
ti mennyi munkám van abban, hogy ti működhessetek ilyen formában? Szót se
többet, megmondtam: Jericho miss Anderson mellett marad amíg másképp nem
döntök. Most a lőlapokat.
Az asztalomhoz csörtettem, és elsőként adtam a kezébe a
sajátom. Először lefehéredett a golyósdeó feje, aztán lassan torzulni és
vörösödni kezdett. Kifelé indultam.
- Várj Jericho ezt már tényleg nem viszed el. Te nyíltan
gúnyt űzöl ebből az egészből és tényleg annyi számodra a lényeg, hogy
hivatalosan randalírozhass. Fel foglak függesztetni ha addig élek is.
- Sok sikert hozzá – intettem vissza a vállam fölött. –
De vedd figyelembe azt is AK, hogy a csoport mennyivel gyengébben teljesítene
nélkülem.
Bezártam az ajtót, s lementem a kocsihoz. Amint kiértem
rágyújtottam, s elővettem dzsekimből a termoszom mélyet slukkolva a barna
léből.
Nekidőltem a vezető oldalán az ajtónak, s ismét az égre tekintettem.
Ez a nap is jól kezdődik, mi jöhet még?
Eközben döccent az autó és csattant az ajtó. Rebecha
beszállt. Én is így tettem. Aztán majdhogynem csecsemő pózban találtam magam.
Mivel túl ideges voltam AKra, így a nőnek nem írtam fel a rovására a dolgot.
Ülést, tükröt állítottam, majd az övvel bíbelődő társsal mit sem törődve tövig
nyomtam a gázpedált. A fehérségen ámultam közben, úgy tűnik tényleg havazott.
És én tényleg átbambultam az ide utat.
- Elmész most már a büdös picsába te rohadék! – Ja persze.
Anderson nem volt hozzászokva még teljesen a vezetési szokásaimhoz. – Különben
is kit ribancoztál te le? Törpapa tuti nem tesz el mellőled. Megható a
ragaszkodásod.
- Te Törpapázod AKt?
- Te meg AKzod Törpapát.
- Análkurva. Bár így belegondolva a Törpapában is van
ráció. Csak a szakáll és a piros sapi hibádzik.
- Ne terelj. Minek akarod annyira hogy Cole legyen
melletted? Asszed más nem ért meg? Térj már észre Jericho. Vagy csak Péntek
13-ai rohamod van?
Visszafogtam magam, és végigmértem a nőt. Térdig érő
szoknya - tudjátok az a féle, amit a szellő fel szokott kapni -, testszín
harisnya, természetesen edzőcipő, és kötött garbó. Meglehetősen vonzónak
találtam hirtelen, aztán inkább visszavágtam szemeim az utcára.
- Most mit néztél?
- Haggyábékén – hadartam megrögzötten az utat bámulva,
mintha annyira nagy koncentráció kellene a vezetéshez. – Nem csak Cole ért meg.
De Te, vele ellentétben, semmit nem tudsz rólam. Tudod mi volt abban a négy
évben? Lövésed nincs parazsaru. TE-s voltam. Na? Most már tiszta a gúnynevem
is?
Dühös voltam, ma már másodjára – vagy még mindig? – és
mégse ordibáltam. Minek?
Aztán Iren szakadt közénk az éterből. Talán hallott a
reggeli afférról, a rendőrségen is gyorsan terjedtek a pletykák. Vagy valaki
figyelmeztette, hogy óvatosabban ma. A dolog lényegtelen. Bemondta a címet, és
a hívás okát, és már tekertem is a kormányt sok dühös dudálással jutalmazva
tettemért.
Vígan szlalomoztam a többi jármű között, majd a
célépülethez érve a járdára döccentettem a járgányt, s mély levegőt vettem.
Magamhoz vettem Sterlingem, meg a kávém és nagyot húztam ismét belőle.
- A kardiológusok biztos szeretnek. Magas a vizitdíj.
- Nem a te dolgod. Maradj mögöttem, és fedezz.
Azzal kiszálltam, s megindultam az emeletnek. Állítólag
valami családapa bepöccent, és az emeletről rácowboyozott a parkban játszadozó
gyerekekre és szüleikre. A park a nyolcemeletes túloldalán volt, tehát
érkezésünkről nemigen tudhatott az ipse, már ha igaz a hír, miszerint az
erkélyéről követte el a lődözést.
Óvatosan haladtam felfelé a lépcsőn, Anderson egy
fordulóval lemaradva követett hogy fedezhessen. Vígan loholtam fel a hatodikra,
már csak annak a fényében is, hogy valakin levezethetem a dühöm.
Apuka idővel visszahúzódhatott a folyosóról, mely a
tömbház játszóterére nézett, mert ott már nem volt. Ajtóról ajtóra haladtam
óvatosan befülelve mindegyikbe, gyanítván, hogy talán nem a saját lakásába
vette be magát az ipse.
Tévedtem. Finoman elfordítottam az ajtógombot, és
megpróbáltam benyitni csendben. Zárva volt. Láttam Rebechán hogy mire számít
így alkalmam adódott ismét meglepni, mikor zsebemből tolvajkulcsokat húztam elő
egyesével próbálgatva, a lehető legnagyobb csendben. A harmadik vagy negyedik
kulccsal sikert is arattam, a zár elfordult. És irtóhangosan kattant a beállt
csendben.
Társam – a női – repült, és félretaszított egy fegyver
kibiztosításának összetéveszthetetlen hangja után. És fogpiszkáló repkedett
mindenfelé.
- Nagyon rámenős vagy.
- Köszönömöt kéne mondanod.
- Miért is?
Nem volt idő további bájcsevejre, lefordítottam magamról
Rebechát. Az ajtó maradványaiba jóízűt rúgtam, s a fél tok is kiszakadt. Annyi
baj legyen. Közben meghallottam a szirénákat…
- NE! – kiáltottam, s bevetettem magam az ajtón egyenesen
a faszi felé lódulva, aki a keskeny, két méteres folyosó túlsó oldalán állt
remegő kézzel tartva fegyverét. A ricsajra felém fordult, de csak fejével.
Aztán talán a rémülettől, talán az őrülettől, talán a reménytelenségtől,
esetleg a háromtól együtt de meghúzta a ravaszt. Nem tudtam eldönteni mit látok
szemében, csak a nő és a gyerekek sikolyát hallottam.
Mikor elértem a férfit – ha férfi az ilyen -, jókora bal
egyenest vittem be neki. Megtántorodott, s én a fegyverem eldobva kitekertem az
övét a kezéből. Újra divatba jöhetett az UZI, mert az elmúlt három napban
másodjára találkoztam a kis gyilokeszközzel. Aztán búcsúztam is tőle, ő az
ablakon át távozott valahova az utcára.
Megragadtam a mandrót, s a gyenge válaszfalhoz vágtam,
ami megrepedt. Aztán teljes erőmből átlendítettem a másik irányba, ahol át is
szakadt a fal. Tombolva ugrottam utána, s bár már alig bírt mozogni a földön,
még bordán rúgtam majd kifelé indultam.
Az óvatosan befelé merészkedő Andersont felkaptam, s
ölemben magamhoz szorítva vittem kifelé. Egyrészt hogy ne lássa amit én láttam
meg amit tettem, másrészt hogy lefogjam karjaim remegését.
Hogy hogy jutottam le, azt nem tudom, a következő kép az,
hogy a ropogósok faggatnak a történtekről, az exapát pedig egy mentőbe
zsuppolják rosszalló pillantásokkal. Jött a főnök is, hogy teljes legyen a
dolog.
- Had gratuláljak az egyik legjobb emberünknek
személyesen is – magyarázta a riportereknek – aki megakadályozott egy
tömeggyilkolást. Jericho bár az egyik legvadabb és legrosszabb természetű
emberem, a munkáját kétség kívül remekül végzi – hadarta, s nyújtotta felém a
kezét.
Bambán néztem hol a kezére, hol a nyomott fejére. Úgy öt
percig állt ott így, mire eljutott a tudatomig amit magyarázott. Egykedvűen
ütöttem el kinyújtott kezét, s beszálltam az autóba. Rádőltem a kormányra, s
bámultam magam elé. Azt se vettem észre, Anderson mikor szállt be mellém, csak
mikor már a hátamra tette a kezét.
- Jericho, mert horrorisztikus szituációkhoz küldték ki
az osztagom. Ha valahol öltek, mi mentünk és még jobban öltünk. Nem vittem nagy
rangig, nem is akartam előléptetéseket. Már akkor is az volt a lényeg, hogy
lekapcsoljak másokat. De mikor a közvetlen felettesem biztosítottam a tetőn,
aki át akart lőni egy túszt hogy eltalálja a terroristát. Betelt a pohár. Fel
akart áldozni egy életet, hogy tovább dagadhasson a melle. Olyan volt mint
Cliveland, a főnökünk. Magán kívül senki nem érdekelte. Az ipsét legurítottam
egy lépcsőn, két hétig feküdt utána kórházban. Járni remélem azóta se tud
rendesen. Lényeg, hogy engem leszereltek, és idezavartak. Azóta is rosszul
érint ha túszok is vannak a dologban. Aztán a fószer meglátta, hogy mi odafent
verekedtünk. Talán megcsillant a puska. Azt mondják kirohant, és gránátokat
dobált, míg le nem puffantották. Hát, ennyi Jericho meséje. A mészárszéké, ami
miattam történt. Legalábbis ezt állítják.
A hangom szinte suttogás volt csak. Nem sokat lehetett
érteni belőle, talán még úgy is tűnt hogy sírhatnékkal küszködök. Rebecha nem
válaszolt, nem is kérdett. Mikor elég erőt szedtem össze, felegyenesedtem, s
ezúttal normálisan kapcsolódtam vissza a forgalomba.
Céltalanul ténferegtem az úton, csak úgy hobbiból,
vezetni is beidegződések alapján vezettem, nem tudatosan.
Iren is közénk toppant és kért, hogy menjek be, mert a
főnök látni akar. Finoman és magamhoz képest meglehetősen nőiesen elküldtem a
francba őt is, és AKt is, erre-arra hivatkozván. Aztán megcsörrent a mobilom.
- Igen?
- A helyedben
bemennék – szólt bele valaki. – Dante
hamarabb érkezett, miatta hívott be a főnököd.
- Először is ki a franc vagy, másodszor honnan van meg a
számom, harmadszor honnan tudod hogy nem mentem be és negyedszer azt honnan
tudod hogy Dante itt van? – Unottan soroltam a kérdéseket amik meglehetőst
érdekeltek. Mégse volt elég kedvem ahhoz, hogy egyáltalán színleljem az érdeklődést.
- Altemor vagyok és
mint olyan, megvannak a módszereim hogy tudjam mi történik körülöttem. Dantét
meg természetes hogy tudom merre és mikor mozog, hiszen ő az ügyeletes
vadászebem. Nem rossz társaság, már vele is beszélgettem többször. De ő mindig
kiabál a végén velem.
- Jó. Bemegyek – nyögtem, aztán bontottam a vonalat.
- Ki volt az?
Tehát. Tisztuló fejjel már képes voltam gondolkodni.
Rebecha csak annyit hallott, amit én mondtam, ergó bárkivel beszélhettem, még
akár Cole is lehetett az. Ha elmondom, hogy Altemorral csevegtem kényelmesen,
tuti kiakad. Annyi esze viszont van, hogy nem munkatárssal beszélgettem.
- Altemorral.
- A tolvajjal?
- Ismersz más Altemort? – sóhajtottam. – Ha bemegyünk –
váltottam gyorsan témát -, megállunk majd egy kicsit az ajtó előtt.
Nem válaszolt, én pedig ezt beleegyezésnek vettem.
Csendben robogtunk vissza a kapitányságra, s szokástól eltérően nem kézifékkel
álltam meg, hanem szépen illedelmesen. Halk léptekkel caplattunk fel
elavulófélben lévő kapitányságunk első emeletére, s megálltunk az ajtó előtt.
Kezemmel csendet intettem Andersonnak, s a fülemre mutattam, hogy hallgatózzon
ő is. Nem volt nehéz kivitelezni, AK szokás szerint egy oktávval hangosabban
rikácsolt másoknál.
- Miért ne vihetném magammal? – kérdezte egy bariton
higgadtan.
- Mert Jericho tripla t-s – tajtékzott a gnóm. – Tűztől
távol tartandó, mint a műszálas bokszeralsó. Az egy retardált barom. Pár hete
felrobbantottak az akkori társával egy épületet, két napja leszerelt magában
egy fegyveres osztagot, és még meleg eset, mert ma történt, hogy egy fószert
intenzívre küldött miután az elszórt pár golyót.
Berúgtam az ajtót. Bár az alap esetben kifelé nyílt
volna. A zsaluk megadták magukat, így az féloldalasan csüngött le. AK egyből
egy asztal mögé vetődött, ám egy magas, hozzám hasonló felépítésű, fekete hajú
és barna szemű ember csak elvigyorodott. Nem volt kétséges, ő az a bizonyos
Dante aki miatt most bejöttem.
- Látom a módszereid nem sokat változtak – nyújtotta
jobbját. Egykedvűen léptem el mellette, megcélozva a kávéfőzőt. – És a modorod
se – tette hozzá fanyarul.
Eközben töltöttem két jó csészével, s intettem
Rebechának, hogy jöjjön. Szokásomhoz híven ledobtam magam a székembe és
hintázni kezdtem, míg a nő az asztalom sarkán foglalt helyet. Sokat sejtető
pillantásokat váltottunk, mondhatni így kommunikáltunk egymással.
- Vagy mégis – mondta Jobson mikor látta hogy előzékenyen
odaadom társamnak a másik pohár kávét, és addig nem iszok, míg ő nem kortyolt
belőle.
Továbbra is némán bámultam Becha szemeibe. Nem jégkékek
voltak, tévedtem korábban. Sokkal inkább meleg, bár a jéghez nagyon hasonló
tengerkékek. Törődés és kíváncsiság sugárzott belőlük. Ez lehetett az a pont,
ahol ismét közelebb éreztem magamhoz egy kicsivel.
Belement a játékba ő is, néma mosolyra húzott ajkakkal –
milyen csábító ajkakkal – veszett el valahol az én szemeimben. Vagy a
homlokomon.
- Úgy. Szóval most meg vagy sértődve? – bújt elő az
asztal mögül főnökünk, s lassan Anderson mögé húzódott. Meglehetősen jó
taktikával: előbb Dante háta mögé, aztán a társam mögé, s most onnan
acsarkodott. – Az az ember perelhet is minket rendőrségi brutalitásért ugye
tudod? Ha megteszi, nem tartom a hátam megint miattad. Eleget rúgták már szét
az én seggem, rúgják most a tiéd is.
Visszadöntöttem a székem, s mint egy „véletlenül”
meglöktem Rebechát, akinek minő véletlen, még gőzölgő kávéja teljes egészében
ráfröccsent AK fejére és mellére. Égszakító vinnyogásba kezdett, s a földön
hempergőzött kínjában.
- Meleg? – kérdeztem vigyorogva.
Fülemnek oly zengzetes szitkokat szórva kiabált velem.
Pontosabban hadarta egymás után a káromlásokat, s ami meglepett, hogy ezen a
téren legalább van olyan művelt és eredeti, hogy nem ismétel szavakat. Elégtételt éreztem az elmúlt pár napért, bár közel sem akkorát, amekkorát
akartam.
- Miss Anderson! – tajtékzott. – Segítsen kérem! -
Rebecha se aprózta el, megkereste a felmosó vedret, s teljes – barna színű –
tartalmát ráöntötte. Az ázott mókus már nem is vörös, hanem lila fejjel állt
fel. Torz arca engem bámult vádlón. – Dante úr beszélni akar veled – morogta,
majd sarkon fordult és benyargalt az irodájába.
Őszinte sajnálatomra csak páran voltak még bent az
irodában rajtunk kívül, nem az egész csapat, de a hírek itt is úgy terjednek
mint olajon a tűz.
Felálltam, odaléptem társam mellé, s magamhoz
szorítottam.
- Köszönöm – suttogtam a fülébe. Megérdemelte, hiszen
nélküle nem tudtam volna kiakasztani AKt.
- Nincs mit – súgta vissza, majd el is lökött magától,
mintha csak meglepődött és lassan kapcsolt volna. A színművet színpadias és
szépen szóló pofonja tette teljessé. – Ilyet ne csinálj még egyszer ha élni
akarsz – tette hozzá.
- Ha kiszórakoztátok magatokat örülnék ha rám is
idefigyelnétek kicsit – vetette közbe Dante mielőtt még visszavághattam volna.
Újra elfoglaltuk helyünket, s intettem neki, hogy mondja mit akar, majd az utca
bámulásába vesztem. – Altemor itt tűnt fel. Úgy tudjuk hogy egy magát
Barathustrának hívó alvilági személy megbízásából jött ide. A forrásunk még azt
is elárulta, hogy egy fekete Toyota Suprával furikázik barátunk. Mást egyelőre
nem tudunk róla, még a célpontját sem. A megbízója kiléte ismeretlen, így okkal
feltételezhetjük, hogy álnevet használ.
- Naná. Ki hívná magát Barathustrának? – jegyeztem meg.
- Ki hívná magát Jerichónak? – kérdett vissza, majd
folytatta. – Azért jöttem ide mert kell valaki aki ismeri a várost. Egy civil
zsaru ideális erre a feladatra, mert nektek nem fix a járőrvonalatok. Az egyik
ember te lennél Jericho, a másik meg Cole. Megfelel?
- Nem.
A bennlévők ledermedtek. Hogy én nem akarok Cole mellé
visszakerülni? Hogy nem akarok újra vele dolgozni? Nem mintha nem akartam
volna, de na. Kell egy kis feszültség mindig.
- Akkor?
- Egyrészt jövő héten szabim van, másrészt meg ezt a nőt
kérem. Rebecha Anderson a gyogyósoktól jött át, így van tapasztalata az
elmeroggyantakkal. És ha egy tolvaj képes az őt üldöző rendőrt hívogatni az
elég gyanús nekem. Talán a viselkedéséből ki tud majd deríteni egy-két dolgot.
Karba fontam kezem, s néztem az eredményt. Társaim
megdöbbentek, Dante azonban elvigyorodott amolyan „tudom mit tettél tegnap
éjjel” vigyorral. Nem zavartattam magam.
- Akkor ez esetben azonnal kérlek is ki titeket. Ez
elhúzódhat egy darabig, de hétfőtől már az én felügyeletem alatt dolgoztok,
mert szarok a szabidra. A hétvégét használjátok ki és pihenjétek ki a
fáradalmakat. Minden jót – intett még hátra a válla felett.
- Hé! – kiáltott utána Anderson. – Még nem mondtam hogy
benne vagyok.
Dante csak oldalt fordította a fejét, hogy profilból
lássuk a vigyorát. Felemeltem neki előzékenyen a középső ujjam jobb kezemen,
hogy még barátibb kapcsolat alakuljon ki közöttünk.
- Ha nem jönnél, Gérard nem téged kért volna hanem Colet.
Oké. Rebecha értetlenül pislogott a becsapódó ajtóra,
nekem pedig felforrt az agyvizem és kedvem lett volna egy egész asztalt Jobson
után vágni.
Cliveland is kimerészkedett az irodájából. Kétséget
kizáróan az ajtóra, talán a kulcslyukra tapasztott füllel hallgatta, hogy mégis
mit akar Dante tőlünk. Nem bírta ki, ha valamiről nem tud aminek köze lehet az
előléptetéséhez. Ha elkapjuk a tolvajt, minden bizonnyal előjön majd azzal,
hogy az ő képzésének köszönhetem én is, és Anderson is a képzésünket hátha
előléptetik. Őt.
Ettől függetlenül berágtam Dantéra, mert jól tudta, hogy
mióta otthagytam a TE-t a valódi nevem tabu. A főnök is csak azért tudta, mert
az aktámon rajta van.
Felkaptam a dzsekim és lerobogtam az autóhoz, majd mikor
Becha beszállt, megvártam kivételesen míg kitámasztja magát, aztán normális
sofőr módjára elindultam. Gyilkos pillantásokat kaptam cserébe, csakhogy mikor
ellazult a lovak közé csaptam, így előbb a támláját tarkózta le, aztán a
kesztyűtartót homlokolta össze.
- Hülye barom! – sikította, én pedig elvigyorodtam.
- Valamit valamiért – dünnyögtem. – Na mit szólsz? Benne
vagy?
- Miben? – Komolyan mondom, a nők néha totál nem tudják
követni a szálakat, és még ők büszkék a megosztott figyelmükre meg minden
ilyesmire. Fejem a kormányra ejtettem, ami újabb hisztérikát váltott ki nála.
Péntek délutáni forgalomban talán tényleg nem a legjobb ötlet, de riadtan
rántott vissza róla. – Benne vagyok, amennyiben nem te fogsz vezetni.
- Ne aggódj – mosolyogtam továbbra is modelleket
megszégyenítő kitartással. – Dante milliószor brutálabb sofőr mint én. Te hátul
ülsz majd a BMW-ben.
- Izomautóval kerget egy tolvajt?
- Nem figyeltél. Fekete Suprával jár az emberünk.
Valószínűleg veszett sofőr ha eddig nem kapták el. Abban az esetben pedig egy
ilyen csotrogánnyal nem lesz…
A mondatom nem fejezhettem be, mert az én oldalamról
csúnyán belénk jött egy másik kocsi. A légzsák pofon vágott, majd én tarkóztam
le a támlát, végül a kormányt fejeltem le. Ez pár másodperces leállást
eredményezett a tudatomnál, éppen eleget ahhoz, hogy kirángassanak a törött
verdából mindkettőnket, és fegyvert nyomjanak Becha fejéhez.
- Nocsak Jericho. Nem voltál túl kedves a minap a főnök
fiához.
Mikor felemeltem a fejem, ketten tartottak a hónom alatt,
egy meg szemben állt velem, és akkor jutott el a tudatomig a negyedik is, mikor
körbenéztem – bosszúságomra ő volt az, aki stukkerrel játszott Anderson
fejénél.
Végigmértem az atléta alkatú embert, aki sötétszürke
zakóban, ingben és nyakkendőben állt előttem. Keleti módon húzott szeme volt,
de a bőre inkább barnásabb, talán sokat napozik. Aztán rájöttem, miért olyan a
szeme. Hosszú, egyenes haját hátul szorosan egybefogta, hogy látszon a
kismillió füldísze.
- Szia Pete. Nem fáj a fejed?
Válaszul hasba öklözött, majd arcon. Naná hogy ráharaptam
a nyelvemre, ami vérezni kezdett. Tanulság: ne provokálj ha beszéd közben
megüthetnek.
- Kösz, a mai napból ez hiányzott már csak – Kisebb adag
vért köptem gondosan vasalt, szürke ruhájára, úgy, hogy mindenre jusson. A
zakója, a nadrágja, az inge, a nyakkendője, az arca, de még a cipője is csupa
vér lett. Kisebb elégtétel a következő pár pofon előtt. – Morena nem mer maga
jönni? A csicskásait ugráltatja? – kötözködtem tovább, s átkoztam az eget, hogy
miért az iparnegyedbe jöttem, ahol ilyenkor már a madár se jár, ráadásul ezek a
barmok voltak annyira okosak, hogy behúzzanak egy sikátorba.
- A főnök nem szereti ha kötözködnek vele. Márpedig ha a
fiába kötsz bele, akkor őbelé kötsz érted? – kígyószerűen sziszegős hang.
Idegesített, és elkapott az érzés, hogy át kell rendeznem a fejét. Mert miért
ne? És mert ez a mocsok is sittre való. – Szeretnénk ha visszaadnád amit
kivettél az autóból. Eredeti darab, és úgy az igazi, ha minden darabja az
eredeti. – Kb. Minden szóra jutott egy a bordáimra, fejemre – ami kezdett
bucivá nőni -, vagy a gyomromra, esetleg combon rúgott.
- A másik nadrágomban maradt – néztem fel. – A feleségem
meg kimosta.
Naná hogy megtette a hatását. Pete elnézett Becha felé,
az őt tartó fószer pedig valószínűleg figyelmetlen volt, mert szinte abban a
szent pillanatban felordított, s hallottam, hogy a fegyvere is jó messze
csattan.
Több se kellett, összeszedtem én is megmaradt erőmet, s
előredőlve az alacsonyabbik smasszerom tarkón sarkaltam, aki a sokktól
elengedte bal kezem minek következtében ahogy feljöttem magamhoz tudtam rántani
a másikat, s telibe fejelni. Talán nem a legjobb ötlet volt, mivel Pete
leginkább azt a tagom sorozta, így fájt. Nem kicsit, nagyon.
Mindenesetre Anderson gyorsan végzett a mandrójával, majd
jött segíteni. Elbíbelődött a tarkón rúgott emberrel, míg én hibernáltam a
másikat, majd Pete felé fordultam.
- Jericho – kezdte. Leolvashattam az arcáról, hogy kezdte
megérteni: nem a jó emberrel kötözködik. – Én csak… Én… Parancs…
- Jericho, mert ha ölni kell, én jobban ölök. Ha törni,
jobban török. Ha lőni, jobban lövök. Mindezt temérdek vérrel. De nem tolerálom
ha valaki azoknak a homlokához nyom pisztolyt, akik mellettem vannak Pete.
Elkaptam a két vállát, s őt is lefejeltem. Újfent
emlékeztettem magam, hogy hülye vagyok hogy ezt csinálom. Gyomron vágtam, majd
fejbe térdeltem, s ahogy esett hátra, elkaptam fél kézzel a lábát, másikkal úgy
mellbe vágtam, hogy visszapattant az aszfaltról.
Még folytattam volna, de valaki átölelt hátulról. Pár
napja még azon gondolkodtam, hogy elég jó-e a nő ahhoz, hogy lezúzzon, ha ilyen
módon túlpörögnék. Elég gyors e, elég erős e. Aztán leálltam. Nem kellett
azoknak lennie, egyszerűen le tudott állítani azzal, hogy ott van.
- Szólj a csuhásoknak hogy kaparják őket össze.
- Minden okés?
- Persze. Csak szerezz nekem egy vizes roncsot. Vagymi
rongyot.
Nem fordultam meg. Szegény nő tuti idegbajt kapott volna
a fejem láttán, elvégre Arnold Morena nem tudom hanyadik és melyik oldali
kezét, lényeg hogy egyik stabil emberét is megijesztettem.
A későbbiekben is próbáltam kerülni Anderson tekintetét,
mert azért szépen szét volt dagadva a fejem. A kékek is tettek csípős
megjegyzéseket rám, meg hogy így helyben hagytak. Idegesített, de reméltem,
hogy legalább Rebecha tudatáig eljutott, hogy csak miatta hagytam magam laposra
veretni.
Műszak végén visszadöcögtem a ripityom kocsival a yard
elé.
- Jericho – fordított két kézzel maga felé. Egy
pillanatra ledermedt rajtam és én is rajta hogy magát hibáztatja. Megrázta a
fejét, majd folytatta: - Colenak már szóltam, de átjönnél te is holnap? Vettem
pár bútort amit kihoznak holnap, és magamban nem tudnám bepakolni.
- Két feltétellel – löktem cigit a számba, mert eszembe
jutott mit hiányoltam mióta Dante miatt bejöttünk még korábban. Láttam a nőn,
hogy meg is ijed picit, meg hogy valami retardáltságra számít megint. – Az
egyik – tettem jobb kezem az arcárára – hogy lesz sör és pizza. – Bólintott,
így feltettem bal kezem is az arcára: - A másik, hogy szólíthassalak Bechának.
Hatalmas sóhaj hagyta el az arcát, és tuti, hogy valami
másra is számított még tőlem, de láttam hogy fent mindenki minket bámul az
ablakokból, így miután lassan bólintott elmosolyodtam, és megkérdeztem mikorra
menjek.
Otthon aztán zuhany, még egy zuhany, rántotta Néróval,
majd még egy zuhany, és a veréstől fáradtan alvás. Ezúttal nem volt gond vele.